KudoZ home » English to Bulgarian » Agriculture

synthetic filter discs

Bulgarian translation: синтетичен филтърен диск

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	synthetic filter discs
Bulgarian translation:	синтетичен филтърен диск
Entered by:	kamelia_bg

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:06 Sep 10, 2010

English to Bulgarian translations [PRO]
Agriculture / Growing mushroom mycelium

English term or phrase: synthetic filter discs

Narrow mouthed containers (for grain spawn) have less chance of contaminating from airborne spores because of their smaller openings and are more suited to use with synthetic filter discs.

Most commercial spawn makerscap their spawn bottles with synthetic filter discs which allow air penetration and gaseous exchange but not the free passage og contaminating spores.

kamelia_bg KudoZ activity Questions: 92 (none open) (3 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 12
Local time: 19:26

синтетичен филтърен диск

Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-09-10 12:16:18 GMT)
--------------------------------------------------

или диск от синтетична филтърна материя