ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Bulgarian » Automotive / Cars & Trucks

Underside PTO (power take-off)

Bulgarian translation: заден вал за отдаване на мощност към прикачна техника


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Underside PTO (power take-off)
Bulgarian translation:заден вал за отдаване на мощност към прикачна техника
Entered by: bettyblue
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:30 Sep 14, 2009
English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Tractors
English term or phrase: Underside PTO (power take-off)
The tractor can be equipped with a further output shaft of 24.7 mm with 6 splines for the underside PTO located beneath the platform/cab on the left-hand side.
Pull the safety block (2) towards the knob to release the lever, then push the control lever (1) up to engage the underside PTO.

За "заден ВОМ" ли става дума или е друго?
vstoycheva
Local time: 03:04
заден вал за отдаване на мощност към прикачна техника
Explanation:
good luck:)
Selected response from:

bettyblue
Bulgaria
Local time: 03:04
Grading comment
Благодаря!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5заден вал за отдаване на мощност към прикачна техника
bettyblue


Discussion entries: 5





  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
underside pto (power take-off)
заден вал за отдаване на мощност към прикачна техника


Explanation:
good luck:)

bettyblue
Bulgaria
Local time: 03:04
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Благодаря!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Sep 16, 2009 - Changes made by bettyblue:
Edited KOG entryvstoycheva's old entry - "Underside PTO (power take-off)" => "заден вал за отдаване на мощност към прикачна техника"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: