English to Bulgarian translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | | English term or phrase: Dynamic Shear Rheometer | | DSR means Dynamic Shear Rheometer and represents a measurement or indication of viscosity. |
| Veta AntonKudoZ activityQuestions: 899 (none open) ( 8 without valid answers) Answers: 0
| |
| | Selected response from:
Lyudmila Staneva
Bulgaria
Local time: 07:29
| Grading comment Thanx for the help!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | dynamic shear rheometer Динамичен реометър на срязване
Explanation:
...
| Lyudmila Staneva
Bulgaria
Local time: 07:29
Native speaker of: Bulgarian
PRO pts in category: 4
|
| | |
28 mins confidence: | dynamic shear rheometer динамичен тангенциален реометър
Explanation:
shear= напречна, тангенциална, хлъзгаща сила от политехническия речник
Example sentence(s):- http://en.wikipedia.org/wiki/Rheometer
| Mihail Neykov
Bulgaria
Local time: 07:29
Specializes in field
Native speaker of:  Bulgarian
PRO pts in category: 24
|
| | Notes to answerer
Asker: Thanx for the answer!
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Nov 14, 2009 - Changes made by Veta Anton: | | Edited KOG entry | Veta Anton's old entry - "Dynamic Shear Rheometer" => "Динамичен реометър на срязване; реометър за динамична сила на срязване; инамичен тангенциален реометър" | | Nov 14, 2009 - Changes made by Veta Anton: | | Edited KOG entry | Veta Anton's old entry - "Dynamic Shear Rheometer" => "Динамичен реометър на срязване" | | Nov 10, 2009: | | Kudoz queue | In queue => Public |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
