English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | | English term or phrase: non-traction power supplies | "The preliminary design shall incorporate the design included in the tender documents, developed by the Contractor's documents sufficiently to define the main structures, track alignment, NON-TRACTION POWER SUPPLIES and building services...."
Става въпрос за документ, свързан с реконструкция на железопътни линии. |
| Viviana_bgKudoZ activityQuestions: 114 (none open) ( 1 without valid answers) ( 6 closed without grading) Answers: 38
Bulgaria
| | Local time: 19:34
|
| | Selected response from:
  Milena Atanasova
Local time: 19:34
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +2 съоръжения за нетягово електрозахранване
Explanation:
По Мултитран
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-11-15 08:11:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.econ.bg/law86419/enactments/article125668.html
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-11-15 08:12:47 GMT)
--------------------------------------------------
или нетягово електроснабдяване
| Milena Atanasova
Local time: 19:34
Works in field
Native speaker of:  Bulgarian
PRO pts in category: 15
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Nov 29, 2010 - Changes made by Milena Atanasova: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
