KudoZ home » English to Bulgarian » Education / Pedagogy

Pre-Production

Bulgarian translation: превербално/ довербално

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

11:30 Mar 2, 2006

English to Bulgarian translations [Non-PRO]
Education / Pedagogy / English proficiency tests

English term or phrase: Pre-Production

Изброяват се нивата от оценките на тест за владеене на английски в САЩ, по-точно Станфордския тест. Нивата се изброяват под заглавието Test Score Levels. Много ще съм благодарна, ако имате идеи как да се преведат самите нива. Първото е (т.e. в такъв ред са изброени) Pre-Production. Следващите ще ги пусна в отделни въпроси. Благодаря.

Emilia Delibasheva KudoZ activity Questions: 263 (3 open) (1 without valid answers) (15 closed without grading) Answers: 258
Local time: 19:38

Bulgarian translation:превербално/ довербално

Explanation:
Prava ste s predpolozhenieto za preverbalnoto nivo pri detsata. Ne sum sigurna dokolko mozhete da po "pobulgarisirate" na doverbalno. Nemskata terminologiq po vaprosa sushto izpolzva "praeverbal" v kontexta na ezikovite testove za detsa s drug maychin ezik.