https://www.proz.com/kudoz/english-to-bulgarian/electronics-elect-eng/1525140-class-b-radiated-and-conducted-emissions.html

Class B Radiated and Conducted Emissions

Bulgarian translation: излъчвани и провеждани емисии клас Б/клас B

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Class B Radiated and Conducted Emissions
Bulgarian translation:излъчвани и провеждани емисии клас Б/клас B
Entered by: Derringdo

15:42 Aug 31, 2006
English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: Class B Radiated and Conducted Emissions
Stawa wapros za direktiva EN 55022: 1998, A1:2000, A2: 2003 Class B Radiated and Conducted Emissions
Derringdo
Bulgaria
излъчвани и провеждани емисии клас Б/клас B
Explanation:
:-)

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-08-31 18:45:35 GMT)
--------------------------------------------------

Видях, че в стандартите пишат клас "B".
Selected response from:

Ivan Klyunchev
Bulgaria
Local time: 11:33
Grading comment
Blagodaria
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1излъчвани и провеждани емисии клас Б/клас B
Ivan Klyunchev


Discussion entries: 3





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
class B radiated and conducted emissions
излъчвани и провеждани емисии клас Б/клас B


Explanation:
:-)

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-08-31 18:45:35 GMT)
--------------------------------------------------

Видях, че в стандартите пишат клас "B".

Ivan Klyunchev
Bulgaria
Local time: 11:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 156
Grading comment
Blagodaria
Notes to answerer
Asker:

Asker: tova i az go vidjah v google, no ne sam savsem sigurna dali e savsem pravilno na bg

Asker: zatova reshih da se konsultiram s drugi prevodachi


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  atche84
1 day 8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: