Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | English term or phrase: air-fuel burner | От разни новини в света на иновациите:
XXX’s considerable experience in designing Air-fuel and Oxy-fuel burners has paved the way for the development of a new generation of burners: the AGO series.
Burners in the AGO series offer considerable advantages in terms of heating process flexibility and consequently in terms of EAF (Electric Arc Furnace) blast cycle management, as demonstrated by the significant results achieved at several Oxy-fuel burner installation sites. |
|  Maria DimitrovaKudoZ activityQuestions: 240 (none open) ( 3 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 41
Bulgaria
| | Local time: 21:27
|
| | въздушно-горивна (въздушно-газова) горелка | Explanation:
Burner
Burner may refer to:
Device
Gas burner or Oil burner, a mechanical device that burns a gas or liquid fuel into a flame in a controlled manner
Горелката е устройство за образуване на смес от газообразно, течно или твърдо гориво с въздух или кислород и за подаването ѝ към мястото на изгаряне. Намира приложение в котелни, пещни и други инсталации, за заваряване и т.н.
Oxy-fuel can increase production and reduce costs
With today’s high fuel costs, industrial gas suppliers often get asked if oxygen can save their customers
money. The economics depend on plant operations and particular business needs, but usually oxygen
makes sense when customers want to increase production or reduce emissions of NOx and particulates.
For a customer who can take advantage of 20 to 30% more production at 15 to 20% lower cost per pound
of product, oxygen technologies are a great fit. These customers often realize paybacks of two to three
months with doubled profit margins. However, if the only goal is to reduce fuel costs, oxy-fuel
combustion may not be the best approach.
Oxygen and combustion |
| Selected response from:
Станислав (Stanislav) Чалъков (Chalakov)
Germany
Local time: 20:27
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:  
49 mins confidence: peer agreement (net): +3 въздушно-горивна (въздушно-газова) горелка
Explanation:
Burner
Burner may refer to:
Device
Gas burner or Oil burner, a mechanical device that burns a gas or liquid fuel into a flame in a controlled manner
Горелката е устройство за образуване на смес от газообразно, течно или твърдо гориво с въздух или кислород и за подаването ѝ към мястото на изгаряне. Намира приложение в котелни, пещни и други инсталации, за заваряване и т.н.
Oxy-fuel can increase production and reduce costs
With today’s high fuel costs, industrial gas suppliers often get asked if oxygen can save their customers
money. The economics depend on plant operations and particular business needs, but usually oxygen
makes sense when customers want to increase production or reduce emissions of NOx and particulates.
For a customer who can take advantage of 20 to 30% more production at 15 to 20% lower cost per pound
of product, oxygen technologies are a great fit. These customers often realize paybacks of two to three
months with doubled profit margins. However, if the only goal is to reduce fuel costs, oxy-fuel
combustion may not be the best approach.
Oxygen and combustion
Example sentence(s):- Горелката е устройство за образуване на смес от газообразно, течно или твърдо гориво с въздух или кислород и за подаването ѝ към мястото на
- http://www.pewclimate.org/docUploads/Air%20Products%20--%20When%20does%20oxy%20fuel%20make%20sense.pdf
Reference: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BB%...
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
