Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Bulgarian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Водни помпи | | English term or phrase: Sealing case | | От техническите характеристики на помпата, споменава се в графата Design |
| etaleKudoZ activityQuestions: 119 (none open) ( 21 closed without grading) Answers: 425
| Local time: 23:17
|
| | уплътнителен кожух | Explanation:
"Уплътнителен кожух" или корпус, или нещо от сорта.
Sealing=уплътнение, херметизация, запечатване, пломбиране, затваряне, залепване, спояване
case=кутия, сандък, шкаф, кожух, обвивка, калъф, облицовка, корпус, тяло.
|
| Selected response from:
Mihail Neykov
Bulgaria
Local time: 00:17
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  peer agreement (net): +4 | sealing case уплътнителен кожух
Explanation:
"Уплътнителен кожух" или корпус, или нещо от сорта.
Sealing=уплътнение, херметизация, запечатване, пломбиране, затваряне, залепване, спояване
case=кутия, сандък, шкаф, кожух, обвивка, калъф, облицовка, корпус, тяло.
| Mihail Neykov
Bulgaria
Local time: 00:17
Specializes in field
Native speaker of:  Bulgarian
PRO pts in category: 16
|
| | Notes to answerer
|
|
| |
The translation workplace 
