ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Bulgarian » General / Conversation / Greetings / Letters

Midi Jumbo Non-Stop Dispenser


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:30 Sep 15, 2009
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Bulgarian translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase: Midi Jumbo Non-Stop Dispenser
Това е диспенсър за хартия.
Emilia Balke
Local time: 09:41


Summary of answers provided
5дозатор/диспенсър за тоалетна хартия
Andrei Vrabtchev


Discussion entries: 3





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
midi jumbo non-stop dispenser
дозатор/диспенсър за тоалетна хартия


Explanation:
успех!

Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Local time: 19:41
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian, Native in EnglishEnglish
Notes to answerer
Asker: Благодаря за отговора. Този диспенсър обаче не е дозатор, защото е non-stop. В името може би трябва да има "без дозатор". Аз трябваше да изпратя превода вчера и го преведох с "диспенсър с непрекъснато подаване на хартия".

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: