KudoZ home » English to Bulgarian » Law: Contract(s)

Most Favored Nation Tariff

Bulgarian translation: най-облагодетелствана нация

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Most Favored Nation Tariff
Bulgarian translation:	най-облагодетелствана нация
Entered by:	Mihail M Mateev

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:08 Mar 31, 2005

English to Bulgarian translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s) / spedition

English term or phrase: Most Favored Nation Tariff

Most Favored Nation Tariff

Знаех как се превежда на български , но в момнета не се сещам - България беше станала преди няколко години такъв (или някакъв подобен) партньор на САЩ.

Mihail M Mateev KudoZ activity Questions: 113 (none open) (9 closed without grading) Answers: 86
Local time: 11:24

най-облагодетелствана нация

Explanation:
така се казва този статут.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-03-31 15:14:51 GMT)
--------------------------------------------------

НОН-тарифа

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-03-31 15:15:58 GMT)
--------------------------------------------------

Разумно би било, ако балканските страни възприемат три основни тарифни таблици: преференциални тарифи между страните от региона, преференциални тарифи с ЕС и НОН-тарифа (най-облагодетелствана нация).

http://www.ime-bg.org/bulletin/29-3.html