ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:48 Feb 2 English to Bulgarian
Medical: Health C... 		involvement evaluation questionnaire въпросник за оценка на ангажираност V_N 3
06:48 Dec 4 '11 ^ . No contractual rights areconferred on any individual employee by issuance of не възникват никакви договорни права за Lilyana Parashkevova 3
06:23 Jun 13 '11 ^ Primary Care Trust boris harisson 3
19:27 Apr 19 '11 ^ intracranial vascular clips поставена скоба/клем на интракраниалните (вътречерепните) кръвоносни съдове Vladka Kocheshkova 2
12:28 Nov 15 '10 ^ First validated answer: occupational health needs analysis анализ на ЗБУТ (здравословни и безопасни условия на труда) (not for points) stella_bella 1
22:06 Jul 13 '10 ^ pediatric exclusivity period natasha stoyanova 2
23:29 Jun 19 '10 ^ outbreak епидемичен взрив/огнище на зараза natasha stoyanova 3
12:20 Feb 6 '10 ^ false negative фалшиво-негативен (отрицателен) резултат Yavor Dimitrov 5
08:31 Jan 17 '10 ^ study site център по проучването Elena Aleksandrova 3
03:27 Oct 6 '09 ^ dip slides (намазка върху) предметно стъкло Maria Dimitrova 3
06:44 May 29 '09 ^ Torqueless Swivel Connector Ivan Penev 1
20:03 Apr 28 '09 ^ incidence rate ръст на заболеваемостта xxxNedine 2
06:42 Nov 8 '08 ^ Bleach Florance 2
06:25 Nov 8 '08 ^ syringe and works Florance 1
14:22 Sep 12 '08 ^ Non-PRO: SP.GR.(PROTEIN, BLOOD, SUGAR) specific gravity (sp. gr.)=относително тегло, плътност, ниво/а на Krasimira Kalcheva 1
08:17 Aug 19 '08 ^ Second Generation Sentinel второ поколение [епидемиологичен] надзор Florance 3
08:15 Aug 19 '08 ^ Low-threshold outreach programs програми за обхващане на рисковите групи Florance 3
17:08 May 1 '08 ^ step-down unit слединтензивно отделение Stefan Savov 2
22:35 Oct 7 '07 ^ Spinal Vessel Iolanta Vlaykova Paneva 2
13:05 Oct 7 '07 ^ Aneurysm Sac аневризмален сак Iolanta Vlaykova Paneva 1
19:30 Oct 4 '07 ^ directional vessel tortuosity посока на деформацията на (кръвоносния) съд Iolanta Vlaykova Paneva 4
19:18 Oct 4 '07 ^ calcified plaque калцифицирана плака Iolanta Vlaykova Paneva 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy