Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Bulgarian translations [PRO]
Medical - Medical (general) | | English term or phrase: Celiac (coeliac) axis | Среща се и с двата правописа.
От наръчник за лечение на ракови заболявания.
TNM staging, T4: The tumour involves the coeliac axis or the superior mesenteric artery. |
| Svetlana HilderKudoZ activityQuestions: 4 (none open) Answers: 0
United Kingdom
| | Local time: 19:58
|
| | целиачна артерия / целиакия артерия | Explanation:
успех!
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2011-01-12 17:08:25 GMT)
--------------------------------------------------
среща се и като "артерия целиака"
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2011-01-12 17:08:56 GMT)
--------------------------------------------------
Целиачна артерия: 40 мл. ПЕРИФЕРНА ВЕНОГРАФИЯ.
http://www.google.bg/search?hl=bg&q="целиачна артерия"&aq=f&...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-01-12 17:10:03 GMT)
--------------------------------------------------
*38.16 ЕНДАРТЕРИЕКТОМИЯ НА АБДОМИНАЛНИ АРТЕРИИ (ЦЕЛИАКА, МЕЗЕНТЕРИКА, ГАСТРИКА, РЕНАЛИС, ХЕПАТИКА, СПЛЕНИКА, ИЛИАКА, УМБИЛИКАЛИС
http://www.doctorbg.com/page.php?id=2415 |
| Selected response from:
 Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Local time: 21:58
| Grading comment Благодаря за помощта :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
20 mins confidence:  peer agreement (net): +1
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
