ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
18:21 May 17 English to Bulgarian
Military / Defens...
primer residue остатък от заряд (патрон, капса) wordsbuster 2
10:04 May 4 ^ port mortuary военна морга wordsbuster 2
10:54 Apr 26 ^ private first class редник първи клас wordsbuster 1
09:11 Apr 26 ^ Special Weapons Observation Remote Direct-Action System . wordsbuster 2
19:40 Jan 18 ^ stripping force сила на извличане moonstone 1
19:26 May 30 '11 ^ inquiry officer дознател MOONLIGHTBREAK
Not a translator
1
18:42 Feb 15 '11 ^ фелдфебел sergeant major Krasimira Kalcheva 2
21:38 Dec 23 '10 ^ control sequence, firing sequence процедурите за контрол и поредността на изстрелване Iddunn 2
10:50 Nov 5 '10 ^ safing and arming mechanism предпазително-детониращ механизъм Stefan Stefanov 3
11:27 Sep 20 '10 ^ Non-PRO: salvo залп Boiko Blagoev 2
20:32 Sep 29 '09 ^ trigger pool Iliana Deneva 1
16:34 Aug 18 '09 ^ threat threshold triggers Sol y Sombra 1
14:43 Jul 1 '09 ^ porcupine's eye злото/врага Katik 2
21:48 Feb 5 '09 ^ controversial - highly controversial - non-cobtroversial natasha stoyanova 2
21:20 Feb 5 '09 ^ controversial natasha stoyanova 2
14:09 Dec 8 '08 ^ SAVT Stoyan Stoyanov 3
19:48 Aug 13 '08 ^ whole phrase Церемонията по посрещане на завръщащите се, домакини на която са Форт Паркър и Обединената тактическ Krasimira Kalcheva 1
13:50 Aug 13 '08 ^ Log your completed responses for office records запишете/впишете отговорите си за/в служебния протокол/архив Krasimira Kalcheva 2
05:26 Aug 13 '08 ^ range training полево учение Krasimira Kalcheva 3


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: