Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:07 Nov 13, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Bulgarian translations [PRO] Art/Literary - Music / idiom?
English term or phrase:ball growing up
I sure had a ball there growing up.
There в случая е един град. А цитатът обобщава, така да се каже, някои впечатления на човека, който е израснал там.
Не разбирам смисъла. Може би нещо като Наистина си забавлявах/ беше ми интересно, докато израствах там/ през моето детство
The translation workplace 
