https://www.proz.com/kudoz/english-to-bulgarian/other/107532-mc-dj.html?

MC, DJ

Bulgarian translation: МС, Ди Джей (или Ди джей, или ди джей)

04:46 Nov 10, 2001
English to Bulgarian translations [Non-PRO]
English term or phrase: MC, DJ
Така ли си остават и как се пишат МС, Ди Джей
andre
Bulgarian translation:МС, Ди Джей (или Ди джей, или ди джей)
Explanation:
1)КАТАЛОГ 2000 DS Music
оригинални продукции - DS Music (планета Земя)
Нова Генерация <Вход В> <Отвъд смъртта> - MC
Нона Йотова <Омана> <Среднощният вятър > MC

2)Музика www.bg music.com ЛЯТО 2000
Бившият член на "Бисквитките" ди джей Тишо основа нова група наречена "Експозия" съобщи радио Тангра ...
http://www.bgmedia.f2s.com/music/news.php3?n

3)HIT.BG
Ди Джей Миша дойде за трети път в България и за втори в София. Залата на клуб Индиго беше препълнена от фенове на електронната музика ...
http://ezine.hit.bg/mmtv/muzinki/

Избирай, като ти харесва. Успех!
Selected response from:

Ludwig Chekhovtsov
Local time: 09:39
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4МС, Ди Джей (или Ди джей, или ди джей)
Ludwig Chekhovtsov
4MC=Master of Ceremony; DJ=DiskJoker
Maya.P


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
МС, Ди Джей (или Ди джей, или ди джей)


Explanation:
1)КАТАЛОГ 2000 DS Music
оригинални продукции - DS Music (планета Земя)
Нова Генерация <Вход В> <Отвъд смъртта> - MC
Нона Йотова <Омана> <Среднощният вятър > MC

2)Музика www.bg music.com ЛЯТО 2000
Бившият член на "Бисквитките" ди джей Тишо основа нова група наречена "Експозия" съобщи радио Тангра ...
http://www.bgmedia.f2s.com/music/news.php3?n

3)HIT.BG
Ди Джей Миша дойде за трети път в България и за втори в София. Залата на клуб Индиго беше препълнена от фенове на електронната музика ...
http://ezine.hit.bg/mmtv/muzinki/

Избирай, като ти харесва. Успех!

Ludwig Chekhovtsov
Local time: 09:39
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in pair: 564
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
MC=Master of Ceremony; DJ=DiskJoker


Explanation:
Това означават, доколкото знам, не се превеждат и могат, според мен, да бъдат изписани на кирилица като ЕМ СИ и ДИ ДЖЕЙ:-)

Maya.P
Local time: 16:39
Native speaker of: Bulgarian
PRO pts in pair: 43
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: