global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Bulgarian » Other



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:14 May 10, 2001
English to Bulgarian translations [Non-PRO]
English term or phrase: venue
Po princip oznachava "mqsto na sybitieto" no se opitvam da namerq po-kratyk i moje bi po-tochen izraz na bylgarski
Violina Antcheva
Local time: 09:07

Summary of answers provided
naмясто за срещи
Andrei Vrabtchev



7 hrs
място за срещи

Аз лично бих го превел като място за срещи/сборен пункт/сборище/сборно място/средище
venue: 1.(юр.) съдебен окръг (в който ще се гледа дело):to change the venue - предавам дело за разглеждане в друг окръг; (прен.)променям мястото на действието; измествам спора на друга плоскост.
2.място за срещи

(особ.политически, спортни);сборище
P.S. Успех :)))

    English-Bulgarian dictionary, Second prototype edition, Publishing House 'Nauka i Izkustvo' 1990, volume II
Andrei Vrabtchev
Local time: 10:07
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1731
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: