ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
17:10 Feb 10 English to Catalan
Poetry & Literatu...
power and wonder guasch 1
04:34 Apr 12 '10 ^ chakram Aïda Garcia Pons 0
18:07 Jun 14 '09 ^ Houndsecker Nurymar 3
19:32 Jan 26 '09 ^ jungle gym laberint grimpador / barres infantils / quadre suec / estructura per escalar Aïda Garcia Pons 4
06:49 Nov 17 '08 ^ Double Drink Story Història d'una doble embriaguesa Laia Costa 2
19:49 Nov 16 '08 ^ Non-PRO: For X in The Sunday Telegraph Laia Costa -
19:46 Nov 16 '08 ^ Non-PRO: "amuzing and sharp" Laia Costa -
17:33 Nov 16 '08 ^ Non-PRO: new background for the poetry un nou rerefons per a la poesia Laia Costa 2
10:02 Nov 13 '08 ^ Non-PRO: took a jaundiced view of her late husband and his drinking adoptar una opinió negativa del seu darrer marit i el seu hàbit alcohòlic" Laia Costa 3
09:56 Nov 13 '08 ^ Non-PRO: lurched from one extreme to another Laia Costa 3
16:54 Jun 4 '08 ^ Life is wasted on the Living els vius no valoren prou la vida Aïda Garcia Pons 2
19:33 Dec 11 '07 ^ all best-laid plans Aïda Garcia Pons 0
17:56 Nov 11 '07 ^ mile high club (join the) "cardar a les altures" [very colloquial] nunuoxford 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: