FYI
Explanation:
spa (spä)
n.
1. A resort providing therapeutic baths.
2. A resort area having mineral springs.
3. A fashionable hotel or resort.
4. A health spa.
5. A tub for relaxation or invigoration, usually including a device for raising whirlpools in the water.
6. Eastern New England See soda fountain.
________________________________________
[After Spa, a resort town of eastern Belgium.]
無標題文件
南台灣第一家露天山泉SPA、水療浴場、泡湯池的休閒農場誕生了 ... 農業同時為慶祝： 農場10週年慶及新建設的，山泉SPA、水療浴場、滑水道、三溫暖、泡湯池的完工使用。 ...
www.168big.com.tw/page_0.htm - 11k - Cached - Similar pages
大坑休閒農場
提供露天山泉SPA,水療浴場,泡湯池,三溫暖渡假小木屋的休閒農場,有豐富自然生態,觀光 休閒皆宜,機關團體開會講習,大型會議廳,研修,野營,渡假,賞鳥.
www.168big.com.tw/ - 4k - Cached - Similar pages[英文調查報告書] 健身俱樂部：美國
Figure 51: Health club features used by members, March 2006; Figure 52: Health club ... 美國的健身俱樂部市場Health and Fitness Clubs - US - May 2006 ...
www.giichinese.com.tw/chinese/mt40146-us-fitness.html - 24k - Cached - Similar pages
美食新聞
自6月28日起至8月底止推出「縱情食憩時光」活動，凡活動期間至青庭餐廳享用晚間精緻 套餐，即可免費獲贈活力健身俱樂部Vigor Health Club貴賓體驗券。 ...
travel.kingnet.com.tw/food/travelshownews.html?recnox=1151317231 - 60k - Cached - Similar pages
全國博碩士論文資訊網
除學校附設健身體適能中心未呈顯著關係外，其餘五種型態健康俱樂部顧客滿意度與忠誠 度間的關係皆 ... Satisfaction dimensions of Health club summed up 「service ...
etds.ncl.edu.tw/theabs/site/sh/detail_result.jsp?id=087NCTU0457064 - 41k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-08-03 17:53:39 GMT)
--------------------------------------------------
Day Spa –
A facility offering a variety of spa treatments performed by trained professionals; salons that offer spa treatments are referred to as “Salon and Day Spa” , “Spalon” or similar. Visitors can come for a few hours during the day. Overnight accommodations are not available.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-08-03 17:59:17 GMT)
--------------------------------------------------
因此﹕Day Spa=不設留宿、住宿的水療浴場
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-08-03 18:02:47 GMT)
--------------------------------------------------
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Contents [hide]
1 Personal care
2 Bathing
3 Places
4 Other uses
5 See also
The term spa is traditionally used to mean a place where water that is believed to have special health-giving properties occurs. This is usually a mineral or hot spring, and can include cold water treatments. The term is derived from the Belgian town of Spa. Contrary to popular belief, 'sanus per aquam' is not the source for spa, but a false etymology or backronym.
|  pkchan
United States
Local time: 17:21
Works in field
Native speaker of:  Chinese
PRO pts in category: 12
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +5