KudoZ home » English to Chinese » Advertising / Public Relations

audit

Chinese translation: 审查, 审核

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	audit
Chinese translation:	审查, 审核
Entered by:	Bin Tiede

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:14 Aug 6, 2008

English to Chinese translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations

English term or phrase: audit

Below are some examples of what we can do for you:

• Conduct an audit into your communication activities (corporate image, reputation...)

Bin Tiede KudoZ activity Questions: 523 (none open) (29 closed without grading) Answers: 341 Germany
Local time: 23:22

审查

Explanation:
审查似乎更好一点。

Selected response from:

William Wu
China
Local time: 05:22

Grading comment

Thank you all. I decide to use 审核, because I think it fits the context better. Hope it is fine for you as well.
4 KudoZ points were awarded for this answer