Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO]
Agriculture | | English term or phrase: pumpkin beetle | | 这虫中文叫什么？ |
| Piang Liong LaiKudoZ activityQuestions: 17 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 888
| Local time: 07:51
|
| | 南瓜甲虫 | Explanation:
专吃南瓜叶
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-11-28 11:23:56 GMT)
--------------------------------------------------
The Pumpkin Beetle is a leaf beetle (family Chrysomelidae), which is one of the largest beetle families with approximately 3,000 Australian species. At least 250 of these occur in the Sydney area. Most leaf beetles are colourful, and both the larvae and adults eat plant material. Some are serious commercial pests. This particular beetle is of concern to gardeners as it feeds on the leaves and flowers of cucumbers, melons and of course pumpkins. The larvae feed on the roots.
|
| Selected response from:
 Shang
China
Local time: 04:51
| Grading comment thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
