Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Maynard Gate Bridge - there is a Golden Gate Bridge in San Francisco.It crosses either a river, estuary or harbour. I guess Maynard Gate Bridge is in the USA. Try Google? The English-mono Kudoz community?
driving authors off it means either driving them off (over the edge) in a car (somehow) or driving them off (over the edge) by intimidating them and making them jump, for example.
drive = 开(车) or 干
chica nueva Local time: 06:04 Native speaker of: English PRO pts in pair: 2161