Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO] Business/Commerce (general)
English term or phrase:clubber
A simple concept with a spectacular effect. Take a room full of ***clubbers***, arm them all with a set of wireless headphones, have two separate DJ’s broadcast to them live via two dedicated FM channels and watch the utterly surreal spectacle that unfolds. A mass of humanity dancing and singing along to what appears to everyone else to be….complete silence. Welcome to the hugely popular phenomenon that is, “Headphone Disco”.