ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
16:25 Apr 16 English to Chinese
Cinema, Film, TV,...
wrap up her appointment amtbglo 1
16:16 Apr 16 ^ public access amtbglo 3
03:26 Mar 3 ^ Vigil 守夜 albertdeng 1
23:02 Dec 15 '10 ^ sound bites 话语片段/原声摘要/精句 Wilman 3
03:49 Aug 18 '09 ^ set producer ukheidi 2
02:47 Aug 18 '09 ^ choreographic precision ukheidi 3
15:39 Feb 23 '09 ^ audience surrogate 观众代理人 ConnieJ 2
15:35 Feb 23 '09 ^ character choice ConnieJ 2
15:24 Feb 23 '09 ^ prep-montage 前期剪接 ConnieJ 2
15:13 Feb 23 '09 ^ Method actor 演技派演员 ConnieJ 2
23:09 Jan 20 '09 ^ happen to call home 身在何處 Guei Lin 4
23:05 Jan 20 '09 ^ out-of-market 區外 Guei Lin 4
18:27 Jan 11 '09 ^ Miami International Film Festival 迈阿密国际电影节 daniesza 2
03:48 Dec 7 '08 ^ register Julia Zou 3
03:37 Dec 7 '08 ^ improvised deep rim 临时加深边圈 Julia Zou 2
03:25 Dec 7 '08 ^ takes inventory with a photograph Julia Zou 2
02:05 Dec 7 '08 ^ the tab everybody runs up against whoever shoots it down 那么个标牌,打下它的人,人人恨 Julia Zou 2
10:36 Oct 27 '08 ^ armory Michael Tang 1
18:44 Oct 3 '08 ^ large-named 有名的,大名鼎鼎 Fang Sheng 1
07:09 Jul 2 '08 ^ live-action 实景 J.H. Wang 4
06:22 Jul 2 '08 ^ committed J.H. Wang 6
15:55 Apr 27 '08 ^ jam-packed show 内容丰富的节目 november19 1
19:57 Jan 24 '08 ^ You looked spooked chineselaw 5
11:57 Dec 9 '07 ^ Non-PRO: Wendy was a coupIe dozen ladies ago Wendy之后、结婚之前还有几名女士呢 westwoodsk 1
18:48 Nov 5 '07 ^ was apparently unable to ramp up production to meet agreed delivery dates. bbpooh
Not a translator
2
16:56 Nov 1 '07 ^ Talk show Bin Tiede 3
05:18 Oct 23 '07 ^ striking date 拆卸期/日 Dallas Cao 1
03:25 Oct 23 '07 ^ P/up 补拍 Dallas Cao 2
15:12 Oct 19 '07 ^ HOD 部长 Dallas Cao 1
12:24 Sep 19 '07 ^ con caper 匪徒片 Dallas Cao 1
10:48 Sep 18 '07 ^ dark Shang 6
10:39 Sep 18 '07 ^ tune Shang 2
10:30 Sep 18 '07 ^ Playing out extreme or unusual characters Shang 6


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: