English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / browser function | | English term or phrase: Light Reload | | Could anyone please give me an idea of what 'light reload' is? it's a browser function, as compared to 'reload', 'reload from server', 'reload if update'. I tried on the webpages, but seems there is no difference. I am so confused~~~ Thanks in advance! |
| RuifangKudoZ activityQuestions: 1 (none open) Answers: 0
| | Local time: 01:47
|
| | 轻量重载 轻量刷新 | Explanation:
light: light-weighted
reload: reload /refresh.
normally when browser refresh at client, it sends request to server and server handle the request or do some computing and send response back to browser. however, in light reload, the browser could either use cache (without connecting to server) or only reload the web part which is updated (or reload as needed). so, it is much faster compared to normal reload.
|
| Selected response from:
Bill
United States
| Grading comment thanks Bill. It's very helpful to understand the technical background info.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 | light reload 轻量重载 轻量刷新
Explanation:
light: light-weighted
reload: reload /refresh.
normally when browser refresh at client, it sends request to server and server handle the request or do some computing and send response back to browser. however, in light reload, the browser could either use cache (without connecting to server) or only reload the web part which is updated (or reload as needed). so, it is much faster compared to normal reload.
| Bill
United States
Specializes in field
Native speaker of:  Chinese
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | thanks Bill. It's very helpful to understand the technical background info. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
