KudoZ home » English to Chinese » Construction / Civil Engineering

contracts and inductions

Chinese translation: 合同和入职培训

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	contracts and inductions
Chinese translation:	合同和入职培训
Entered by:	Qi Wei

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:24 Oct 15, 2008

English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering

English term or phrase: contracts and inductions

I offer everything from {contracts and inductions}, to employee handbooks and interview training, but my main services is support and advice over the phone.

Qi Wei KudoZ activity Questions: 17 (none open) (1 closed without grading) Answers: 31 China
Local time: 00:47

合同和入职培训

Explanation:
Induction在HR中有特定的含义.

Selected response from:

Mark Chen
Local time: 00:47

Grading comment

谢谢!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

合同和入职培训

Mark Chen

3 +1

合同和引导

clearwater

合同与就职

Yurek

Answers

17 mins confidence:

peer agreement (net): +1

合同和引导

Explanation:
实为staff/employee contracts and inductions。

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2008-10-15 23:55:57 GMT)
--------------------------------------------------

induction training：新进人员培训/入职培训

clearwater
Local time: 00:47
Native speaker of: