English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial | | English term or phrase: secondary (prompt) | | This is a table item, in parallel are "smelter production", "utilisation rate" and so on. Secondary means metal supply from recycling, my question is that what does "prompt" mean here? Thanks! |
| LoyalTransKudoZ activityQuestions: 32 ( 2 open) ( 1 closed without grading) Answers: 522
China
| | Local time: 18:51
|
| | Chinese translation:prompt industrial scrap; prompt steel scrap | Explanation:
a technical term, it seems. I don't know what it means.
USGS Minerals Information: Statistical Compendium - ALUMINUMSecondary aluminum is defined as aluminum recovered from both new and old ... home scrap (sometimes called runaround scrap) or prompt industrial scrap. ...
minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/aluminum/stat/ - 5k - Cached - Similar pages
[PDF] Bren School of Environmental Science & Management 4 Assignment ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
12 Mar 2008 ... This is called secondary mass savings. All secondary mass ... minum, i.e. 1 kg of prompt steel (aluminum) scrap generates 0.97 kg (0.92 kg) ...
www.esm.ucsb.edu/academics/courses/282/Homeworks/4th-assign... - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-05-12 09:20:56 GMT)
--------------------------------------------------
OurMetals.ru | Словаpик | P | Prompt Industrial ScrapExcess steel that is trimmed by the auto and appliance stampers and auctioned to scrap buyers as factory bundles. This is a high-quality scrap as the result ...
www.ourmetals.ru/index.php?t=06&c=england&cat=5&subcat=19&w... - 92k - Cached - Similar pages
[DOC] TESTIMONY OF ROBERT J. STEVENSFile Format: Microsoft Word - View as HTML
When an auto parts plant or manufacturer moves abroad, that also means that the “prompt” steel scrap generated from that factory moves abroad as well. ...
www.scrapemergency.com/WRFMAIN-12179845-v2-Stevens_FINAL_te... - Similar pages
Sustainable Steel: The EnviroMetalThe sources for steel scrap are plentiful, but are classified by three main categories: home scrap, prompt scrap and obsolete scrap. Home scrap is the scrap ...
www.sustainable-steel.org/recycling.html - 12k - Cached - Similar pages
Technovation : The Tanzanian scrap recycling cycle - Published by ...Home scrap, prompt scrap and obsolete scrap are generated and consumed at different stages within the ‘Cycle of Matter’. World-wide about 35% of the steel ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0166497200000882 - Similar pages
[RTF] Vol. 62 No. 91 Monday, May 12, 1997 p 25998 ENVIRONMENTAL ...File Format: Rich Text Format - View as HTML
(12) "Prompt scrap metal" is scrap metal as generated by the metal working/fabrication ... Prompt scrap is also known as industrial or new scrap metal. ...
www.epa.gov/epaoswer/hazwaste/state/revision/frs/fr157.rtf - Similar pages
[PDF] IRON AND STEEL SCRAPFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Recycled scrap consists of approximately 32% home scrap (new recirculating. scrap from current operations), 24% prompt scrap (produced in steel-product ...
minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/iron_&_steel_scrap/360300.pdf - Similar pages
BlueScope Steel Corporate: Recycling in the Steel IndustryIt comes from a variety of sources, including scrap generated within steel plants (known as home scrap); off-cuts generated by manufacturers (prompt ...
www.bluescopesteel.com/index.cfm?objectid=C2EF0CAA-354B-400... - 19k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-05-12 09:25:56 GMT)
--------------------------------------------------
佛山废铜回收-供销企业- [ Translate this page ]冶金厂的叫"本厂废铜"（"home scrap"）或"周转废铜"("runaround")。铜加工厂产生的废铜屑及直接返回供应厂的叫做"工业废杂铜"、"现货废杂铜"（"prompt"）或新废杂铜。 ...
fsfphs.cn/w2.htm - 14k - Cached - Similar pages
冶金词汇英语翻译(O-T)—生命经纬- [ Translate this page ]prompt industrial scrap 工共过程废料 prompt tempering 即速回火 ..... scrap 废金属 scrap and pig process 生铁废钢炼钢法 scrap baling press 废钢打捆机 ...
www.biox.cn/Foreign/200608/20060828094801_56261.shtml - 124k - Cached - Similar pages
FanE『翻译中国』http://www.FanE.cn- [ Translate this page ]很迅速prompt industrial scrap 边角料废钢prompt jump of reactivity 反应性瞬发跳变prompt multiplication 迅发中子增殖prompt neutron 迅发中子prompt neutron ...
www.fane.cn/dic/No21/2040.htm - 22k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-05-12 09:32:31 GMT)
--------------------------------------------------
铜加工厂产生的废铜屑及直接返回供应厂的叫做"工业废杂铜"、"现货废杂铜"（"prompt"）或新废杂铜。
prompt industrial scrap 边角料废钢
|
| Selected response from:
lai an
New Zealand
Local time: 23:51
| Grading comment thanks!
2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   |
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1 | prompt industrial scrap; prompt steel scrap
Explanation:
a technical term, it seems. I don't know what it means.
USGS Minerals Information: Statistical Compendium - ALUMINUMSecondary aluminum is defined as aluminum recovered from both new and old ... home scrap (sometimes called runaround scrap) or prompt industrial scrap. ...
minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/aluminum/stat/ - 5k - Cached - Similar pages
[PDF] Bren School of Environmental Science & Management 4 Assignment ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
12 Mar 2008 ... This is called secondary mass savings. All secondary mass ... minum, i.e. 1 kg of prompt steel (aluminum) scrap generates 0.97 kg (0.92 kg) ...
www.esm.ucsb.edu/academics/courses/282/Homeworks/4th-assign... - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-05-12 09:20:56 GMT)
--------------------------------------------------
OurMetals.ru | Словаpик | P | Prompt Industrial ScrapExcess steel that is trimmed by the auto and appliance stampers and auctioned to scrap buyers as factory bundles. This is a high-quality scrap as the result ...
www.ourmetals.ru/index.php?t=06&c=england&cat=5&subcat=19&w... - 92k - Cached - Similar pages
[DOC] TESTIMONY OF ROBERT J. STEVENSFile Format: Microsoft Word - View as HTML
When an auto parts plant or manufacturer moves abroad, that also means that the “prompt” steel scrap generated from that factory moves abroad as well. ...
www.scrapemergency.com/WRFMAIN-12179845-v2-Stevens_FINAL_te... - Similar pages
Sustainable Steel: The EnviroMetalThe sources for steel scrap are plentiful, but are classified by three main categories: home scrap, prompt scrap and obsolete scrap. Home scrap is the scrap ...
www.sustainable-steel.org/recycling.html - 12k - Cached - Similar pages
Technovation : The Tanzanian scrap recycling cycle - Published by ...Home scrap, prompt scrap and obsolete scrap are generated and consumed at different stages within the ‘Cycle of Matter’. World-wide about 35% of the steel ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0166497200000882 - Similar pages
[RTF] Vol. 62 No. 91 Monday, May 12, 1997 p 25998 ENVIRONMENTAL ...File Format: Rich Text Format - View as HTML
(12) "Prompt scrap metal" is scrap metal as generated by the metal working/fabrication ... Prompt scrap is also known as industrial or new scrap metal. ...
www.epa.gov/epaoswer/hazwaste/state/revision/frs/fr157.rtf - Similar pages
[PDF] IRON AND STEEL SCRAPFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Recycled scrap consists of approximately 32% home scrap (new recirculating. scrap from current operations), 24% prompt scrap (produced in steel-product ...
minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/iron_&_steel_scrap/360300.pdf - Similar pages
BlueScope Steel Corporate: Recycling in the Steel IndustryIt comes from a variety of sources, including scrap generated within steel plants (known as home scrap); off-cuts generated by manufacturers (prompt ...
www.bluescopesteel.com/index.cfm?objectid=C2EF0CAA-354B-400... - 19k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-05-12 09:25:56 GMT)
--------------------------------------------------
佛山废铜回收-供销企业- [ Translate this page ]冶金厂的叫"本厂废铜"（"home scrap"）或"周转废铜"("runaround")。铜加工厂产生的废铜屑及直接返回供应厂的叫做"工业废杂铜"、"现货废杂铜"（"prompt"）或新废杂铜。 ...
fsfphs.cn/w2.htm - 14k - Cached - Similar pages
冶金词汇英语翻译(O-T)—生命经纬- [ Translate this page ]prompt industrial scrap 工共过程废料 prompt tempering 即速回火 ..... scrap 废金属 scrap and pig process 生铁废钢炼钢法 scrap baling press 废钢打捆机 ...
www.biox.cn/Foreign/200608/20060828094801_56261.shtml - 124k - Cached - Similar pages
FanE『翻译中国』http://www.FanE.cn- [ Translate this page ]很迅速prompt industrial scrap 边角料废钢prompt jump of reactivity 反应性瞬发跳变prompt multiplication 迅发中子增殖prompt neutron 迅发中子prompt neutron ...
www.fane.cn/dic/No21/2040.htm - 22k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-05-12 09:32:31 GMT)
--------------------------------------------------
铜加工厂产生的废铜屑及直接返回供应厂的叫做"工业废杂铜"、"现货废杂铜"（"prompt"）或新废杂铜。
prompt industrial scrap 边角料废钢
| lai an
New Zealand
Local time: 23:51
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 2
|
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
