Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO]
Science - Environment & Ecology | | English term or phrase: Material flow management | Material flow management (MFM) is a method of efficiently managing materials.
Material flow management is the goal oriented, efficient use of materials, material streams and energy. The goals are given by ecological and economical areas and by observing social aspects. (in "Protection of human beings and environment", by an Enquete Commission of the German Bundestag)
This triple jump of environmental, social and economical orientation makes MFM a tool of high importance in the field of Sustainable Development (SD) and Circular Economy (CE). Seen historically Material Flow Management is a relatively new tool that can be understood as an implementation-orientated advancement of the methodology of Material Flow Analysis (MFA). MFM was established as a policy tool after the UN conference in Rio de Janeiro 1992. The German “Bundestag” clearly outlined the targets and specific goals of MFM in a special report by an Enquete Commission.
Who knows the Chinese term? |
|  Bin TiedeKudoZ activityQuestions: 523 (none open) ( 29 closed without grading) Answers: 341
Germany
| | Local time: 01:03
|
| | Selected response from:
 Mark Chen
Local time: 07:03
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
