KudoZ home » English to Chinese » Environment & Ecology

Reference EvapoTraspiration

Chinese translation: 参考蒸发蒸腾量，参考蒸（發）散量

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

17:52 Oct 26, 2009

English to Chinese translations [PRO]
Science - Environment & Ecology

English term or phrase: Reference EvapoTraspiration

ppt slide on Water and agriculture
Keywords for modern projects
Runoff: kinematik wave in place of Curve Number
Redistribution and water table: Richards equation in place of cascading
Reference EvapoTraspiration: Penman-Monteith in place off all of other methods

RaffaellaG KudoZ activity Questions: 394 (3 open) (8 closed without grading) Answers: 159 Italy
Local time: 06:14

Chinese translation:参考蒸发蒸腾量，参考蒸（發）散量

Explanation:
参考蒸发蒸腾量，参考蒸（發）散量

Selected response from:

Dr JM Chen, PhD
United Kingdom
Local time: 05:14

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

参考蒸发蒸腾量，参考蒸（發）散量

Dr JM Chen, PhD

Answers

20 mins confidence:

peer agreement (net): +2

reference evapotraspiration

参考蒸发蒸腾量，参考蒸（發）散量

Explanation:
参考蒸发蒸腾量，参考蒸（發）散量

Example sentence(s):

利用小蒸发皿观测资料确定参考作物蒸散量方法研究 Estimation of reference crop evapotranspiration by Chinese pan
宁夏引黄灌区参考作物蒸发蒸腾量及其气候影响因子的研究 Study on the Crop Reference Evapotraspiration and the Meteorological Variables in the Yellow River Irrigation Area of Ningxia Region

Reference: http://www.tcsae.org/ch/common/view_abstract.aspx?file_no=20...
Reference: http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_ggps200601013.aspx

Dr JM Chen, PhD
United Kingdom
Local time: 05:14
Works in field
Native speaker of:

Chinese,

English
PRO pts in category: 16

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Reference EvapoTraspiration

Chinese translation: 参考蒸发蒸腾量，参考蒸（發）散量

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Reference EvapoTraspiration

Chinese translation: 参考蒸发蒸腾量，参考蒸（發）散量

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.