Explanation: [简明英汉词典]
divan
n.
会议室, 国务会议, (无扶手和靠背的)长沙发椅, 咖啡馆, 吸烟室
[美国传统词典]
divan
n.（名词）
A long backless sofa, especially one set with pillows against a wall.
长沙发，沙发床：长无靠背的沙发，尤指靠墙有枕头的沙发
A counting room, tribunal, or public audience room in Moslem countries.
穆斯林国家的会议室、法庭或公共接待室
The seat used by an administrator when holding audience.
接待沙发：接待听众时，行政管理者用的座位
A government bureau or council chamber.
政府办公室或会议厅
A coffeehouse or smoking room.
咖啡馆，吸烟室
A book of poems, especially one written in Arabic or Persian by a single author.
诗集：诗集，尤指仅一个作家的阿拉伯语或波斯语诗集
与职位无关。
-------------------------------------------------- Note added at 1 hr 9 mins (2004-11-02 13:48:23 GMT) --------------------------------------------------
Mysore州政府会议厅（演讲或报告地点）
-------------------------------------------------- Note added at 2 days 20 hrs 54 mins (2004-11-05 09:33:13 GMT) --------------------------------------------------
象是印度的爵位封号
十月於印度萊瀑（Raipur），我參加了大法會。這是我第一次去見巴巴。根據印度的傳統觀點，一個至上的化身應該有四隻手。然而，當我看到巴巴時，祂只有一雙手、個子矮矮的，但是很結實，穿著簡單樸素。我心想：「上帝的化身怎麼可能這麼矮？」
在開示時巴巴說：
Tumi divan, tumi divan, tumi divan mero; Meigulam, mei gulam, mei gulam tero.
它的意思是「你是我的主人，我是你的奴僕。」 http://www.csie.nctu.edu.tw/~phyung/amhp/eduservice/mag/v02/...
Explanation: [简明英汉词典]
divan
n.
会议室, 国务会议, (无扶手和靠背的)长沙发椅, 咖啡馆, 吸烟室
[美国传统词典]
divan
n.（名词）
A long backless sofa, especially one set with pillows against a wall.
长沙发，沙发床：长无靠背的沙发，尤指靠墙有枕头的沙发
A counting room, tribunal, or public audience room in Moslem countries.
穆斯林国家的会议室、法庭或公共接待室
The seat used by an administrator when holding audience.
接待沙发：接待听众时，行政管理者用的座位
A government bureau or council chamber.
政府办公室或会议厅
A coffeehouse or smoking room.
咖啡馆，吸烟室
A book of poems, especially one written in Arabic or Persian by a single author.
诗集：诗集，尤指仅一个作家的阿拉伯语或波斯语诗集
与职位无关。
-------------------------------------------------- Note added at 1 hr 9 mins (2004-11-02 13:48:23 GMT) --------------------------------------------------
Mysore州政府会议厅（演讲或报告地点）
-------------------------------------------------- Note added at 2 days 20 hrs 54 mins (2004-11-05 09:33:13 GMT) --------------------------------------------------
象是印度的爵位封号
十月於印度萊瀑（Raipur），我參加了大法會。這是我第一次去見巴巴。根據印度的傳統觀點，一個至上的化身應該有四隻手。然而，當我看到巴巴時，祂只有一雙手、個子矮矮的，但是很結實，穿著簡單樸素。我心想：「上帝的化身怎麼可能這麼矮？」
在開示時巴巴說：
Tumi divan, tumi divan, tumi divan mero; Meigulam, mei gulam, mei gulam tero.
它的意思是「你是我的主人，我是你的奴僕。」 http://www.csie.nctu.edu.tw/~phyung/amhp/eduservice/mag/v02/...
Mark Xiang China Local time: 08:27 Native speaker of: Chinese PRO pts in category: 12
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.
peer agreement (net): +1
