English to Chinese translations [PRO] Science - Geology
English term or phrase:striping ratio
roughly estimated total project costs for both mine mouth power plan and mine operation for 5.0MT/Y of 150-300 MT reserves at Striping Ratio 4.0:1 are about ...Million.
-------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2004-07-22 11:29:28 GMT) --------------------------------------------------
...Mining was originally scheduled to commence in 1990, at a rate of 1.5 mt of ore per annum from an open pit which had an overall striping ratio of around 6:1, waste:ore.
Definition of "strip ratio" = ratio of waste to ore in an open pit operation
http://www.kimberresources.com/pdf/NR66.pdf
www.cambior.com/site/english/company/glossary.htm
I believe the correct term should be "strip ratio". Chn-Eng-Thai, I went through your questions, and I must say that you have a really bad source text there :(
-------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2004-07-22 11:29:28 GMT) --------------------------------------------------
...Mining was originally scheduled to commence in 1990, at a rate of 1.5 mt of ore per annum from an open pit which had an overall striping ratio of around 6:1, waste:ore.