ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:07 Sep 11 English to Chinese
Idioms / Maxims /...
to lose face SeiTT 4
02:13 Aug 20 ^ "the devil in the flesh" Ying Tian 3
17:12 Jun 30 ^ Non-PRO: Is your family safe during a flood? 您的家庭可平安渡过洪灾吗? Dan Loubier-Profir 4
16:39 Sep 9 '08 ^ COUNT ON ME jyuan_us 4
16:31 Sep 9 '08 ^ Make the Call 你做主吧! jyuan_us 3
16:58 Jul 23 '08 ^ ineffable 无以形容 Wenjer Leuschel 1
16:54 Jul 23 '08 ^ hone 磨利 Wenjer Leuschel 2
16:51 Jul 23 '08 ^ anemic translations 缺乏造血能力的翻译 Wenjer Leuschel 2
16:44 Jul 23 '08 ^ epiphany 灵光一现 Wenjer Leuschel 2
16:41 Jul 23 '08 ^ philias and phobias 好恶 Wenjer Leuschel 1
16:40 Jul 23 '08 ^ obnoxious text basher 令人不舒服的文字砍手儿 Wenjer Leuschel 2
15:27 Jul 23 '08 ^ asymptotically 极力渐近 Wenjer Leuschel 2
15:24 Jul 23 '08 ^ the world at large 世间万物 Wenjer Leuschel 2
15:21 Jul 23 '08 ^ disparate stages 截然不同的阶段 Wenjer Leuschel 2
15:20 Jul 23 '08 ^ fun and mystifying thing 既有趣又令人迷惑的事 Wenjer Leuschel 1
15:18 Jul 23 '08 ^ obscure conjugations 细微难辨的词形变化 Wenjer Leuschel 1
13:28 Jul 3 '08 ^ Non-PRO: May you live in interesting times! SeiTT 3
16:55 Jun 7 '08 ^ Non-PRO: Between two stools one sits on the ground. 脚踩两条凳,早晚要坠地 Qingyong Zhang 2
12:12 Apr 26 '08 ^ no obligation advice 義務忠告 Jason Ma 5
08:07 Mar 18 '08 ^ Happy Easter 复活节快乐 xxxhotshot2000 1
16:33 Dec 10 '07 ^ prescribed identity 规定了的身份 Bin Tiede 3
05:31 Dec 3 '07 ^ How achingly right-on is that? xxxSpring City 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: