ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:29 Jan 15 English to Chinese
Investment / Secu...
bond, segment, sector and customer indices Xia Kang 0
04:53 Jul 18 '11 ^ personally keeping clients fully versed on the performance of shelby06 3
10:47 Jul 17 '11 ^ Rental Yield buys time: shelby06 1
13:32 Jun 24 '11 ^ on 10k forms lupingemily 2
02:35 Apr 13 '11 ^ 请教一下Free Plafond是什么意思 Anderson Zheng 1
13:49 Apr 12 '11 ^ 请教outgoing cash flows 和incoming cash flow分别译成什么? Anderson Zheng 2
05:53 Feb 18 '10 ^ wholesale product 批發產品 Elliot Luo 1
05:45 Feb 18 '10 ^ niche in the marketplace 巿場上的小眾 Elliot Luo 2
10:25 Feb 17 '10 ^ have all the boxes lined up Elliot Luo 1
02:42 Sep 4 '09 ^ Continued on back flap,Continued from front flap Shirley Fan 1
13:37 Aug 19 '09 ^ Finneytown Shirley Fan 1
03:00 Aug 16 '09 ^ Access GE Shirley Fan 1
15:03 Aug 15 '09 ^ Soliant Energy Shirley Fan 1
13:44 Aug 5 '09 ^ Weibel curve Shirley Fan 1
22:33 Feb 12 '09 ^ equity investment instruments 股權投資工具 tianshandun 1
09:07 Oct 7 '08 ^ buildings pending vacation amtbglo 1
08:51 Oct 7 '08 ^ on a phased basis amtbglo 1
17:34 Oct 4 '08 ^ main class of securities is quoted. 库藏股已报了价 Arthly 2
00:08 Aug 30 '08 ^ Non-PRO: oil ends flat 原油价格收平 gyaoshan 2
03:20 Mar 26 '08 ^ represented clients before the International Trade Commission Julia Zou 2
03:12 Mar 26 '08 ^ companion strengths Julia Zou 2
15:02 Mar 25 '08 ^ Forms 3 and 4 reporting by “内幕人士”提交的报表3和报表4 Julia Zou 3
15:53 Dec 14 '07 ^ climatologists Julia Zou 1
15:41 Dec 14 '07 ^ Deliver a top quartile shareholder return 股东回报率跻身同业排名前四分之一 Julia Zou 1
15:30 Dec 14 '07 ^ rural risks 农场相关保项? Julia Zou 1
08:22 Dec 13 '07 ^ "too complecated" adam_ni 1
07:56 Dec 13 '07 ^ virture of the exercise of an option to take up unissued shares 因行使期权认购未发行股票而造成 adam_ni 2
03:13 Dec 13 '07 ^ Register of directors' shareholdings 董事持股登记薄 adam_ni 1
02:53 Dec 13 '07 ^ the company a party to any... adam_ni 1
02:44 Dec 13 '07 ^ the company a party to any... 公司作为...的一方 adam_ni 1
14:28 Nov 11 '07 ^ procurement center 采购中心 Bin Tiede 2
01:23 Nov 8 '07 ^ active ownership 积极所有权 Linguisto 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: