KudoZ home » English to Chinese » IT (Information Technology)

entry force all

Chinese translation: 強迫所有內容放置

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:entry force all
Chinese translation:強迫所有內容放置
Entered by: Wenjer Leuschel
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:05 Jun 21, 2005
English to Chinese translations [PRO]
IT (Information Technology)
English term or phrase: entry force all
When creating passwords, where would entry force all be placed if it is to be system generated?

A. /etc/profile
B. /etc/default/password
C. /tcb/files/system/password
D. /tcb/files/auth/system/default

TIA
Shang
China
Local time: 03:31
試解
Explanation:
建立密碼時,如果由系統產生(或:如果是系統所產生的),會強迫放置所建之密碼的所有內容在何處呢?

A. /etc/profile
B. /etc/default/password
C. /tcb/files/system/password
D. /tcb/files/auth/system/default

大概這個意思,中文如有詞不達意處,請自行調整。
Selected response from:

Wenjer Leuschel
Taiwan
Local time: 03:31
Grading comment
thanks!
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +2試解Wenjer Leuschel


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
試解


Explanation:
建立密碼時,如果由系統產生(或:如果是系統所產生的),會強迫放置所建之密碼的所有內容在何處呢?

A. /etc/profile
B. /etc/default/password
C. /tcb/files/system/password
D. /tcb/files/auth/system/default

大概這個意思,中文如有詞不達意處,請自行調整。

Wenjer Leuschel
Taiwan
Local time: 03:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 212
Grading comment
thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  billychang
6 hrs
  -> Thanks.

agree  Chinoise
1 day10 hrs
  -> Thanks, Betty.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search