Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:55 Jul 22, 2005
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase:networking self-knowledge
Take it home: The question of networking self-knowledge has become increasingly complex because one of the deepest darkest security secrets is that the enterprise network doesn't end at the enterprise. What people do at home can't be ignored anymore. You might ban IM's in the office, for example, but that won't help if your employees have IM clients on their home computers logged onto the enterprise network through a virtual private network (VPN).