Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / blade server
English term or phrase:rack up
Stein says that traditional server chassis hold one horizontal-mounted server per rack unit. With blades, the chassis tend to be seven or nine rack units and deliver 14 independent blades. However, this higher-server density also brings related increases in power and cooling requirements.
Andi Mann, analyst at Enterprise Management Associates, agrees that blade servers can be deceiving. "You can’t rack up two or three next to each other; sometimes you can’t even fill up a whole rack," he says.