KudoZ home » English to Chinese » IT (Information Technology)

hacks

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:03 Mar 6, 2008
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / cell phones
English term or phrase: hacks
Another advantage of an open phone platform: It enables easier interaction with remote services that store or provide information. Consider a phone with a GPS chip, a camera, and a persistent cell or Wi-Fi network connection. Flickr, for example, could release a simple program that would stamp your photos with geographic coordinates stored in the picture's metadata, and automatically upload photos as they're taken. Certain cameras and {hacks} have similar functionality today, but no cell phone supports such a mashup out of the box.
clearwater
China
Local time: 13:27
Advertisement


Summary of answers provided
31 一种'改装' 2 技巧;小技
chica nueva


  

Answers


1 day0 min   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
1 一种'改装' 2 技巧;小技


Explanation:
而它好玩的地方,並不是因為功能強勁或上網方便,而是其Hackability,可以改裝(Hack)是也。

see Hacks, Mods and Customization

google blogger技巧-谷博小技-google blogger hacks- [ Translate this page ]google blogger技巧-谷博小技-google blogger hacks ... Subscribe in Rojo · Add google blogger hacks widgets and templates to Newsburst from CNET News.com ...
mybloggerbest.blogspot.com/ - 143k - Cached - Similar pages

Google高级技巧—Google Hack[利用google入侵] - 补天网络安全知识库 ...- [ Translate this page ]Google高级技巧—Google Hack[利用google入侵]. 因为最近工作上用到search,拿出来复习复习。 google hacking其实并算不上什么新东西,当时并没有重视这种技术, ...
lib.patching.net/html/server-security/20070716/92.html - 25k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 mins (2008-03-07 06:06:42 GMT)
--------------------------------------------------

Car Hacks & Mods For Dummies 傻瓜系列之汽车改装指南-英文原版电子书 ...- [ Translate this page ]Car Hacks & Mods For Dummies 傻瓜系列之汽车改装指南. posted by ccebook in 社科类 0 comments. Car Hacks & Mods For Dummies 傻瓜系列之汽车改装指南 ...
www.ccebook.cn/books/Hacks-Mods-Dummies-David-Vespremi.html - 27k - Cached - Similar pages



    Reference: http://209.85.173.104/search?q=cache:tOOllUdSXC4J:www.livete...
chica nueva
Local time: 17:27
Native speaker of: English
PRO pts in category: 381
Notes to answerer
Asker: 谢谢!

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search