Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / server optimiztion
English term or phrase:pay for themselves many times over
To avoid upgrading entire servers, there may be a few simple tweaks you can make or simple tools you can take advantage of to get a little more out of them. “Basic workload analysis, balancing, and tuning cost nearly nothing outside of labor,” says David Leith, technical product manager at Uptime Software. “Some capacity tools are expensive initially but will save you money by delaying nonessential upgrade costs or finding untapped resources. They can ***pay for themselves many times over*** in a growing data center.”
The translation workplace 
