Purdue University
Chinese translation: 普渡大学
| 06:45 Mar 28, 2004 |
| English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ysun United States Local time: 17:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | 普渡大学 |
| ||
| 5 | 珀杜大学 |
|
Answers
8 mins confidence: 
| purdue university 珀杜大学 Explanation: 美国科学家近日成功培育出一种含有大量抗癌物质的西红柿，为人类有效预防癌症带来了新的希望。据悉，美国印第安纳州珀杜大学的研究人员原本希望能培养出一种成熟期比较晚的高质量西红柿，没想到竟然“意外培育出”这样一个更有价值的新品种来。在本次实验中，研究人员把一种从酵母中获得的基因注射到西红柿体内，并成功培育出番茄红素含量大增的西红柿新品种。 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| purdue university 普渡大学 Explanation: 通常称为普渡大学(或普度大学) -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2004-03-28 07:31:48 GMT) -------------------------------------------------- 虽然也有人称该校为珀杜大学，但多数还是称其为普渡大学。该校的中国学生也如此称呼。请见：http://expert.ics.purdue.edu/~pucssa/NewComers/Guide02.pdf 此外，在台湾也大多称其为普渡大学。 http://www.nsc.gov.tw/int/6_offices/index_01_08.html Reference: http://www.net.edu.cn/20020111/3017158.shtml Reference: http://www.purdue.edu |
| |
Grading comment
| ||