KudoZ home » English to Chinese » IT (Information Technology)

multicolor dots

Chinese translation: 屏幕上部多种颜色的闪光点

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:48 Mar 29, 2004
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: multicolor dots
The main part of the screen is monochrome blue, and there are six multicolor dots at the top that can flash in various patterns. The display is extremely bright and easy to read.
多色点是啥东西?
clearwater
China
Local time: 23:30
Chinese translation:屏幕上部多种颜色的闪光点
Explanation:
屏幕上部多种颜色的闪光点

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-03-29 01:59:31 GMT)
--------------------------------------------------

也许是装饰用, 也许有ALERT 或提示功能。
Selected response from:

jyuan_us
United States
Local time: 11:30
Grading comment
谢谢!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4屏幕上部多种颜色的闪光点
jyuan_us


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
屏幕上部多种颜色的闪光点


Explanation:
屏幕上部多种颜色的闪光点

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-03-29 01:59:31 GMT)
--------------------------------------------------

也许是装饰用, 也许有ALERT 或提示功能。

jyuan_us
United States
Local time: 11:30
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 1137
Grading comment
谢谢!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search