ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Chinese » Journalism

C1 and C2

Chinese translation: C1和C2级


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:C1 and C2
Chinese translation:C1和C2级
Entered by: J.H. Wang
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:59 Mar 4, 2008
English to Chinese translations [PRO]
Bus/Financial - Journalism
English term or phrase: C1 and C2
Yubileinoye, located on the border with Kazakhstan, has C1 and C2 anticipated resources of 5.638 million tonnes of ore.

关于拍卖多金属矿床的新闻稿。

TIA!
J.H. Wang
China
Local time: 05:26
mineralization category
Explanation:
Global Gold to Acquire 100% of Tukhmanuk Mine in Armenia Ahead of ...Drilling of the C1/C2 category mineralization is also in progress with a ... and not to be understood as indicating the existence of reserves or resources. ...
findarticles.com/p/articles/mi_pwwi/is_200608/ai_n16630332 - 33k - Cached - Similar pages

Public Radio of Armeniais anticipated in October. Drilling of the C1/C2 category mineralization ... reserves or resources. Global Gold Corporation is an international gold mining, ...
www.armradio.am/news/?part=eco&id=6689 - 49k - Cached - Similar pages

GLOBAL GOLD CORP (Form: 8-K, Received: 11/27/2006 15:04:20)PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 ... Drilling of the C1/C2 resource continues with a program planned to confirm the ...
yahoo.brand.edgar-online.com/EFX_dll/EDGARpro.dll?FetchFilingHTML1?SessionID=gbO0j4St_vmQ7oV&ID=4789488 - 11k - Cached - Similar pages

http://www.google.co.nz/search?hl=en&q=C1 C2 category minera...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-03-04 11:39:54 GMT)
--------------------------------------------------

C1型-C2型:

CEPS 思博網-- 文章書目;-1- [ Translate this page ]摘要, 锡田垄上锡多金属矿床是湘东锡田锡矿田中的一个大型矿床。 ... 体(B型)、均一成L(下标H2O)的含CO2三相包裹体(C1型)和均一成V(下标CO2)的含CO2三相包裹体(C2 ...
www.ceps.com.tw/ec/ecjnlarticleView.aspx?jnlcattype=1&jnlpt... - Similar pages

湘东锡田垄上锡多金属矿床流体包裹体研究Fluid inclusion studies of ...- [ Translate this page ]锡田垄上锡多金属矿床是湘东锡田锡矿田中的一个大型矿床.通过对锡田垄上矽卡岩型 ... 均一成LH2O的含CO2三相包裹体(C1型)和均一成VCO2的含CO2三相包裹体(C2型).3个成矿 ...
scholar.ilib.cn/A-kcdz200705002.html - Similar pages
Selected response from:

chica nueva
Local time: 09:26
Grading comment
C1和C2级
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2mineralization categorychica nueva


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
c1 and c2
mineralization category


Explanation:
Global Gold to Acquire 100% of Tukhmanuk Mine in Armenia Ahead of ...Drilling of the C1/C2 category mineralization is also in progress with a ... and not to be understood as indicating the existence of reserves or resources. ...
findarticles.com/p/articles/mi_pwwi/is_200608/ai_n16630332 - 33k - Cached - Similar pages

Public Radio of Armeniais anticipated in October. Drilling of the C1/C2 category mineralization ... reserves or resources. Global Gold Corporation is an international gold mining, ...
www.armradio.am/news/?part=eco&id=6689 - 49k - Cached - Similar pages

GLOBAL GOLD CORP (Form: 8-K, Received: 11/27/2006 15:04:20)PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 ... Drilling of the C1/C2 resource continues with a program planned to confirm the ...
yahoo.brand.edgar-online.com/EFX_dll/EDGARpro.dll?FetchFilingHTML1?SessionID=gbO0j4St_vmQ7oV&ID=4789488 - 11k - Cached - Similar pages

http://www.google.co.nz/search?hl=en&q=C1 C2 category minera...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-03-04 11:39:54 GMT)
--------------------------------------------------

C1型-C2型:

CEPS 思博網-- 文章書目;-1- [ Translate this page ]摘要, 锡田垄上锡多金属矿床是湘东锡田锡矿田中的一个大型矿床。 ... 体(B型)、均一成L(下标H2O)的含CO2三相包裹体(C1型)和均一成V(下标CO2)的含CO2三相包裹体(C2 ...
www.ceps.com.tw/ec/ecjnlarticleView.aspx?jnlcattype=1&jnlpt... - Similar pages

湘东锡田垄上锡多金属矿床流体包裹体研究Fluid inclusion studies of ...- [ Translate this page ]锡田垄上锡多金属矿床是湘东锡田锡矿田中的一个大型矿床.通过对锡田垄上矽卡岩型 ... 均一成LH2O的含CO2三相包裹体(C1型)和均一成VCO2的含CO2三相包裹体(C2型).3个成矿 ...
scholar.ilib.cn/A-kcdz200705002.html - Similar pages


    Reference: http://209.85.173.104/search?q=cache:KQH49tjTfhUJ:goliath.ec...
    Reference: http://209.85.173.104/search?q=cache:0ez7OEqcJq4J:goliath.ec...
chica nueva
Local time: 09:26
Native speaker of: English
PRO pts in category: 11
Grading comment
C1和C2级
Notes to answerer
Asker: Thank you very much!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  SinoLSP: 学习 ^^
6 days
  -> thank you, but this may be correct: http://www.proz.com/kudoz/2452570

agree  Danbing HE
26 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 16, 2008 - Changes made by J.H. Wang:
Edited KOG entryJ.H. Wang's old entry - "C1 and C2" => "mineralization category "


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: