ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
21:06 May 30 English to Chinese
Law: Taxation & C...
manufactured dividend cyning 2
02:16 Nov 30 '08 ^ quality bank Haiyan Yin 2
04:51 Nov 24 '08 ^ 以...为准 ukheidi 5
10:01 Sep 25 '08 ^ capability 能力 Alice yang 2
09:59 Sep 25 '08 ^ defense of forum non-convenience 对不方便法院/法院不便的辩护 Alice yang 1
09:58 Sep 25 '08 ^ a waiver of subrogation 代位追偿权的放弃 Alice yang 1
09:56 Sep 25 '08 ^ at Seller's risk 风险由卖方承担 Alice yang 2
01:16 Sep 25 '08 ^ fifteenth of the fourth month langley 1
06:49 Sep 24 '08 ^ Withhold taxes 代扣税款/税金 Alice yang 2
08:17 Aug 14 '08 ^ headline profit 不计资本运作性质的利润 Sam Q 6
14:56 Aug 4 '08 ^ sense checks 合理性检查 Sam Q 1
04:46 Aug 4 '08 ^ UK Stamp Duty Reserve Tax 英国印花税预征/英国印花税准备金 Sam Q 2
04:35 Aug 4 '08 ^ onward payment 转付 Sam Q 2
12:57 Aug 3 '08 ^ recharges of costs 成本划转 Sam Q 1
01:43 Aug 3 '08 ^ single stage sales-based tax 单阶段销售税 Sam Q 1
18:20 Aug 2 '08 ^ single issue of debt 发行一次债务/债券 Sam Q 2
16:39 Aug 2 '08 ^ tax concessions 税收优惠 Sam Q 1
15:13 Aug 2 '08 ^ mature 到期 Sam Q 2
16:32 Aug 1 '08 ^ 10% shareholder Sam Q 1
16:12 Aug 1 '08 ^ portfolio interest tax 投资组合利息税 Sam Q 2
17:00 Jul 31 '08 ^ apportionment falls (税款)分摊减少 Sam Q 2
16:41 Jul 31 '08 ^ Excluded Countries Regulations Sam Q 1
14:41 Jul 31 '08 ^ territory of residence 办公地址 Sam Q 1
10:18 Jul 31 '08 ^ leasing gross-ups 租借补足费 Sam Q 1
09:35 Jul 31 '08 ^ lower level of taxation 较低水平的税收征管 Sam Q 1
06:59 Jul 31 '08 ^ loan document 贷款文件 Sam Q 1
06:06 Jul 31 '08 ^ controlling document 控股权文件或指令 Sam Q 2
10:13 Jul 29 '08 ^ anti-conduit financing rules 反导管原则/反导管金融原则 Sam Q 2
07:02 Jul 29 '08 ^ Withholding tax creditable 可抵免的预扣税;预扣税可用于抵免 Sam Q 2
06:16 Jul 29 '08 ^ Gross-up Clauses 足额支付条款;全额支付条款 Sam Q 3
17:25 Jul 28 '08 ^ arm's length charge 公平收费 Sam Q 3
22:18 Jul 26 '08 ^ subscriber shares 认购股(份) Sam Q 3
22:04 Jul 26 '08 ^ off-the-shelf company 空壳公司 Sam Q 1
04:58 Jul 20 '08 ^ Saracen 撒拉遜(对冲)能源基金 Sam Q 1
15:56 Jul 15 '08 ^ current tax debit/credit 税款借项/贷项 Sam Q 3
13:37 Jul 15 '08 ^ deferred tax balance 递延税项余额 Sam Q 2
03:51 Jul 15 '08 ^ group relief losses 集团亏损冲抵(的情况) Sam Q 1
03:19 Jul 15 '08 ^ tax claim/elections Sam Q 1
04:17 Jul 14 '08 ^ private equity/proprietary investment/divestment Sam Q 3
14:38 Jul 13 '08 ^ tax balance sheets 税务资产负债表 Sam Q 5
10:12 Jul 13 '08 ^ more than one leg Sam Q 1
14:24 Jul 12 '08 ^ UK Treasury consent Sam Q 2
14:14 Jul 12 '08 ^ sign off party 签收方/签字确认方 Sam Q 2
13:47 Jul 12 '08 ^ tax position 報稅身份 Sam Q 1
15:38 Jul 11 '08 ^ provision of services 服务支持 Sam Q 3
09:52 Jul 11 '08 ^ tax clearance 完税凭单 Sam Q 3
09:22 Jul 11 '08 ^ business alliances 业务联盟 Sam Q 4
08:55 Jul 11 '08 ^ tax compliance 纳税 Sam Q 2
06:14 Jul 11 '08 ^ clearance for transactions 交易确认信息 Sam Q 3
18:27 Jul 5 '08 ^ Interest on an Obligation Sam Q 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: