| English term or phrase: Considering [argument no 1] and [argument no 2] | My sentence:
The Council on Refugees is maintaining in force the decision on refusal of the refugee status on the grounds that there are no reasons for granting the subsidiary protection in Poland, and the tolerated permit has already been granted.
My try: 考虑到缺乏提供辅助保护的理由，并且已经授予容忍居留的许可，难民事务委员会维持拒绝在波兰共和国授予难民身份的原决定。
context: a series of similar sentences, but I want to be sure they are very clear to a Chinese reader using simple characters. These sentences will appear on printed form w/o any further explanation |
| |
peer agreement (net): +3