Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) | | English term or phrase: Cornerstone tests | The Commerce Act 1986:
• regulates business acquisitions
• prohibits restrictive trade practices, and
• allows price controls to be imposed in certain industries.
The cornerstone tests for prohibited business acquisitions and restrictive trade practices are broadly aligned with Australia’s under the Australian Trade Practices Act 1974. |
|  albertdengKudoZ activityQuestions: 2212 ( 2 open) ( 9 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 164
| Local time: 09:32
|
| | 基石性测试 | Explanation:
基本测试, 基础性测试, 基石性测试
经查发现,cornerstone这里是名词当作形容词用,就是fundimental， basic， serving as foundation of 的一般性意思。 |
| Selected response from:
jyuan_us
United States
Local time: 17:32
| Grading comment Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
