ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
01:08 Apr 13 English to Chinese
Management
band promotion 级别晋升 Duobing Chen 3
11:42 Apr 12 ^ supersede 应如何翻译? wangcxc 3
11:51 Mar 3 ^ offers 优惠 Duobing Chen 2
12:56 Mar 2 ^ displace the incumbent Duobing Chen 1
12:42 Mar 2 ^ podium Duobing Chen 1
07:32 Mar 2 ^ strengthen Duobing Chen 3
05:37 Mar 2 ^ Flatten Duobing Chen 3
12:03 Dec 2 '11 ^ initiatives Duobing Chen 2
11:58 Dec 2 '11 ^ Workout Lite Duobing Chen 2
01:43 Oct 29 '11 ^ DEMOGRAPHIC DETAILS 人口基本情况统计, 人口基本状况统计资料 jim summer 2
11:40 Oct 28 '11 ^ SMP/SOLS 在线指导教程系统 jim summer 1
10:54 Oct 28 '11 ^ Uniprep Full-time Uniprep 全日制课程 jim summer 2
10:42 Oct 28 '11 ^ blank slot 空白栏位 jim summer 1
10:41 Oct 28 '11 ^ CLC Center of Language and Culture,语言文化中心 jim summer 1
13:10 Oct 24 '11 ^ FROM CHAIRMAN'S DESKHEAL jim summer 0
03:19 Oct 22 '11 ^ NH!!!!!!!!!!!! Narayana Hrudayalaya jim summer 1
14:50 Oct 21 '11 ^ IEIA 印度展览行业协会 jim summer 1
14:26 Oct 21 '11 ^ column-less 不使用柱子的 jim summer 2
12:25 Oct 21 '11 ^ 200 Nos. Art+Matt card jim summer 1
05:31 Oct 20 '11 ^ intellectual jim summer 2
05:26 Oct 20 '11 ^ consistent 表里如一 jim summer 5
05:21 Oct 20 '11 ^ Intellectual primary leadership style 理智型/理智的主要领导风格 jim summer 2
04:40 Oct 20 '11 ^ when you are in leadership style 當你要發揮你的領導風格時/當你以你的領導風格要派上用場時 jim summer 3
03:22 Oct 20 '11 ^ CBI …… 英国工业联合会/英国工业联盟 jim summer 1
06:14 Oct 19 '11 ^ Deliverables jim summer 5
03:16 Oct 17 '11 ^ session by session 必要时每次培训都收集;需要时逐期都收集 jim summer 2
02:36 Oct 17 '11 ^ structure 体系;系统;一套方法 jim summer 2
10:45 Oct 16 '11 ^ commitments 事务 jim summer 2
06:16 Oct 16 '11 ^ listening, support and review meetings jim summer 1
08:12 Oct 15 '11 ^ set out 列明 jim summer 1
07:20 Oct 15 '11 ^ overall work contributions jim summer 2
07:15 Oct 15 '11 ^ suitable points 适当的时间/时刻等 jim summer 1
05:39 Oct 15 '11 ^ non- destructive 切忌恶性竞争 jim summer 2
05:37 Oct 15 '11 ^ staff cover 员工职责 jim summer 1
05:10 Oct 15 '11 ^ from 3 to 5 per cent of turnover on training budgets, to 30 per cent salary equi 从占用营业额3%-5%的培训预算,到占用相当于收入30%的整个组合。 jim summer 1
12:21 Oct 13 '11 ^ portfolio 见下 jim summer 2
12:10 Oct 13 '11 ^ global sentiment 全球市场情绪 jim summer 4
12:07 Oct 13 '11 ^ Feature 功能 jim summer 1
08:53 Oct 13 '11 ^ 30 per cent of its waste treated by waste 30%的废弃物采用废弃物再生能源技术来处理 jim summer 1
08:04 Oct 13 '11 ^ For immediate release 供立即发布 jim summer 2
21:26 Oct 12 '11 ^ metal pins and plates 金属针与金属片 jim summer 1
03:28 Oct 12 '11 ^ de-puff 消除浮腫 jim summer 2
02:54 Oct 12 '11 ^ Senior Event Manager 高级会务经理 jim summer 1
02:22 Oct 12 '11 ^ merged into 合并成 jim summer 1
02:19 Oct 12 '11 ^ re-book 继续预定 jim summer 3
10:16 Sep 13 '11 ^ Galileo Asia, LLC (Travelport) 伽利略亚洲有限公司 jim summer 1
09:38 Sep 13 '11 ^ Sugoi Japan 给力日本 jim summer 2
08:33 Sep 12 '11 ^ requirements of code of integrity 职业道德规范/标准的要求 jim summer 2
08:23 Sep 12 '11 ^ BioGeneric Pharma SAE 生物科技仿制药埃及股份公司 / BioGeneric Pharma 埃及股份公瓦司 jim summer 1
01:17 Sep 10 '11 ^ logical sequence 合理的进展 jim summer 4
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: