KudoZ home » English to Chinese » Manufacturing

Barcode tracking

Chinese translation: 条形码跟踪 or 条码跟踪

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Barcode tracking
Chinese translation:	条形码跟踪 or 条码跟踪
Entered by:	Donglai Lou

Options:
- Contribute to this entry

02:50 Apr 6, 2006

English to Chinese translations [PRO]
Marketing - Manufacturing / Other

English term or phrase: Barcode tracking

Barcode tracking
没有上下文，介绍一种生物设备的特点，
谢谢大家！

Han Li KudoZ activity Questions: 193 (none open) (2 closed without grading) Answers: 244 China
Local time: 06:29

条形码跟踪

Explanation:
就是通过条形码进行产品跟踪的意思

Selected response from:

Donglai Lou
Australia
Local time: 09:29

Grading comment

谢谢大家！
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +5

条形码跟踪

Donglai Lou

5 +2

条码追踪

Piang Liong Lai

5 +2

条形码跟踪

Mincho Young

Answers

5 mins confidence:

peer agreement (net): +5

barcode tracking

条形码跟踪

Explanation:
就是通过条形码进行产品跟踪的意思

Donglai Lou
Australia
Local time: 09:29
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in category: 16

Grading comment

谢谢大家！

7 mins confidence:

peer agreement (net): +2

barcode tracking 条形码跟踪

Explanation:
参考

Reference: http://www.lestergz.com/luntai/solution.aspx?id=139

Mincho Young
China
Local time: 06:29
Native speaker of:

Chinese,

English

21 mins confidence:

peer agreement (net): +2

barcode tracking 条码追踪

Explanation:
条码追踪

条形码|上海条形码打印机|条形码扫描器|条形码阅读器|条形码标签机 ...
条形码|条形码打印机, 中国将启动条码追踪系统监测食品安全 2005-1-26. 条形码|条形码打印机, 欧洲应用RFID未上轨道 2005-1-26 ... 条形码|条形码打印机, 上海研发的“二维码”今在中国自动识别技术展上亮相 2004-10-10. 条形码|条形码打印机, 生物信息取代 ...
www.intermeccorp.com/news/dynamic.asp - 362k - 网页快照 - 类似网页

条形码阅读器|symbol条形码阅读器|datalogic条形码阅读器|美国 ...
条码系统是由条码符号设计、制作及扫描阅读组成的自动识别系统。条形码阅读器主要是用来进行条码解码的,条形码阅读器把 ... 条形码|条形码打印机, 中国将启动条码追踪系统监测食品安全 2005-1-26. 条形码|条形码打印机, 欧洲应用RFID未上轨道 2005-1-26 ...
www.tiaoma.org.cn/news/news.htm - 109k - 网页快照 - 类似网页

科技合作
十五”国家重大科技专项“功能基因组和生物芯片”课题验收在京举行 (2006/01/10). 我国首批转基因克隆牛再克隆小牛 ... 中国将启动条码追踪系统监测食品安全 (2005/01/24). 我国已建立较完备的森林资源监测体系 ... 生物识别技术走进生活 (2004/10/20) ...
www.fmprc.gov.cn/ce/cero/chn/keji/default.htm

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-04-06 03:13:05 GMT)
--------------------------------------------------

中国科技信息-中国将启动条码追踪系统监测食品安全
中国将启动条码追踪系统监测食品安全. [发布时间:20050121] [ 来源:http://tech.sina.com.cn/d/2005-01-20/2334510576.shtml 中国科学技术信息研究所加工整理]. 2005年1月20日，国际物流编码协会顾问委员会代表会议在北京举行新闻发布会，国际物流编码协会 ...
www.chinainfo.gov.cn/data/200501/1_20050121_102205.html

Piang Liong Lai
Singapore
Local time: 06:29
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in category: 12