Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - ManufacturingEnglish term or phrase: resoving the 3579 A line 原子吸收分光光度计,capable of [resoving the 3579 A line], equipped with ....
thanks in advance!
Duobing Chen KudoZ activity Questions:
241 (none open)
(
8 closed without grading)
Answers:
984 ChinaLocal time: 22:34
吸收(波長)3579 A 的光譜線 Explanation: 大寫A 上面還有小圓圈=angstrom 是長度的單位
1 angstrom = 1.0 × 10-10 米 (10的-10乘冪)
resolving 少l
Selected response from:
Gertrude Tsau United States Local time: 09:34 Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer
Discussion entries: 1
ASKER
02:52 May 5, 2008
3579后面有个小圈,应为波长单位。
Automatic update in 00:
1 hr confidence: 1 hr confidence: Return to KudoZ list Changes made by editors May 6, 2008 - Changes made by Gertrude Tsau :Created KOG entry KudoZ term => KOG term
X
Sign in to your ProZ.com account...
KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations