we are respected consultants in Asia Pacific
Chinese translation: FYI
| 17:14 Mar 4, 2007 |
| English to Chinese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: clearwater China Local time: 20:57 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | FYI |
| ||
| 5 +1 | 我们是亚太被尊重的顾问 |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| we are respected consultants in asia pacific 我们是亚太被尊重的顾问 Explanation: 顾问 is consultant in chinese. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| we are respected consultants in asia pacific FYI Explanation: 不妨稍稍转换一下： 我们是亚太地区的知名顾问 |
| |
Grading comment
| ||