Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Chinese translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research | | English term or phrase: internal customers | | No more context. Thanks in advance! |
| | | 内部客户（顾客） | Explanation:
They may be employees of the company itself, but they buy products or services from the company. Or it may means something else.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2004-11-30 19:21:08 GMT)
--------------------------------------------------
means -> mean
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2004-11-30 19:50:22 GMT)
--------------------------------------------------
means -> mean |
| Selected response from:
  English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
Australia
Local time: 12:42
| Grading comment Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:  
7 mins confidence: peer agreement (net): +5 内部客户（顾客）
Explanation:
They may be employees of the company itself, but they buy products or services from the company. Or it may means something else.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2004-11-30 19:21:08 GMT)
--------------------------------------------------
means -> mean
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2004-11-30 19:50:22 GMT)
--------------------------------------------------
means -> mean
| | | |
|
| |
The translation workplace 
