ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Chinese » Mathematics & Statistics

Cell suppression is used to prevent residual disclosure in tables for disseminat


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:00 Jun 19, 2009
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to Chinese translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / residual disclosure
English term or phrase: Cell suppression is used to prevent residual disclosure in tables for disseminat
It is in statistics field. Below is the definition I find. What is the proper and professional Chinese?
Residual disclosure occurs when information about a respondent can be detected from the current information and previous information released. This is a particular problem with longitudinal data (e.g., WES) when information is released from subsequent cycles. Alternatively, residual disclosure could occur when information is released from two independent surveys. Residual disclosure may also occur when information in a suppressed cell can be deduced from other information provided. Another type of residual disclosure can occur through sample restrictions for analytical purposes. For example, sample restrictions may exclude some respondents that may be identifiable if compared to all respondents.
Sarah L.G.
Local time: 09:31



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: