https://www.proz.com/kudoz/english-to-chinese/medical%3A-health-care/1523352-gpen-granulopenic.html

gpen, granulopenic

15:26 Aug 30, 2006
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Chinese translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
English term or phrase: gpen, granulopenic
disease modifier
Bill Lao
Local time: 03:09


Summary of answers provided
4 +3粒细胞减少的
Ray Luo
4FYI
pkchan


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
粒细胞减少的


Explanation:
白细胞减少症(粒细胞缺乏症)
白细胞减少症系指外周血中白细胞计数持续低于4000/立方毫米。正常白细胞计数是4000-10000/ 立方毫米,其中中性粒细胞占60.75%。本病多起病缓慢,慢性经过,少数可无症状。患者可 有头晕、乏力、头痛、四肢无力、食欲不振、低热、失眠等;可有易感染倾向,


--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2006-08-30 16:04:24 GMT)
--------------------------------------------------

granulocytopenia 粒细胞缺乏症. granulopenia 粒细胞缺乏症.

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2006-08-30 16:04:44 GMT)
--------------------------------------------------

粒状白血球减少病, granulopenia


    Reference: http://www.zcmf.95.cn/x10.htm
Ray Luo
United Kingdom
Local time: 20:09
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 15

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  pkchan
51 mins

agree  Lu Zou: penia - 减少
5 hrs

agree  Weiping Tang
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
FYI


Explanation:
全球藥物網路

GPEN - Globalization of Pharmaceutics Education NetworkGPEN, Inc. was founded in 1996 by the Department of Pharmaceutical Chemistry at The ... The rationale for creating GPEN, Inc. was based on the fact that ...
gpen.pharmchem.ku.edu/ - 13k - Cached - Similar pages


GPEN - Globalization of Pharmaceutics Education NetworkUnited States University of Kansas* University of Michigan* University of Utah* University of Colorado* University of Connecticut* University of Florida** ...
gpen.pharmchem.ku.edu/memberinstitutions.htm - 14k - Cached - Similar pages
[ More results from gpen.pharmchem.ku.edu ]


GPen Homehttps://www.gpen.com.au/ - 3k - Cached - Similar pages


GPEN - Greater Philly Environmental Network, Environmental ...Environmental articles, news, jobs, organizations and more in Philadelphia, Bucks County, Montgomery County, Chester County, Delaware County Pennsylvania ...
www.gpen.org/ - 18k - Cached - Similar pages


核能专业词汇英语翻译(FL) - [ Translate this page ]granular fuel 颗粒状燃料. granular graphite cooled reactor 颗粒状石墨冷却反应堆. granulation 造粒. granulocytopenia 粒细胞缺乏症. granulopenia 粒细胞缺乏症 ...
www.geocities.jp/ps_dictionary/nuclear/113.htm - 123k - Cached - Similar pages


[XLS] Sheet1File Format: Microsoft Excel
821, 粒状白血球, granulocyte. 822, 粒状白血球减少病, granulopenia ... 2660, 初期细胞, initial cell. 2661, 燃料初期装填, initial charge of fuel ...
terms.nict.gov.tw/upload/download/download_20060306115055_21882.xls - Similar pages




pkchan
United States
Local time: 15:09
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: